Is Jehovah; Jesus? Understanding the Mistranslations of All Translations in English
The relationship between Jehovah and Jesus has been a topic of much debate and interpretation throughout history. One of the key aspects of this discussion is understanding the mistranslations that have occurred in various English translations of the Bible.
Jesus: The Son of God
Jesus is often referred to as the Son of God. The term “son” implies that Jesus is a part of God and came from God, much like a human son comes from his father. This is a crucial point in understanding the nature of Jesus and his relationship with Jehovah.
Seeing God and Living
In the scripture, Jehovah says to Moses, “You cannot see my face and live” (Exodus 33:20). This indicates that seeing God in His full glory is beyond human capacity. Therefore, if one has seen Jesus, they have not seen Jehovah in His entirety, as it is stated that no one can see God’s face and live.
Jesus: A God with a Little ‘g’
Jesus is also referred to as a god with a little ‘g’. This is evident when Jesus tells Satan, “You shall not tempt the Lord your god” (Matthew 4:7). Here, Jesus acknowledges the higher authority from Jehovah.
The Pharisees and Jesus
When the Pharisees accused Jesus of claiming to be equal to God, Jesus responded by quoting Psalms, “You are gods, and all of you are children of the Most High” (Psalm 82:6). This response highlights the divine potential within all of God’s children and emphasizes that Jesus’ divinity does not diminish Jehovah’s supreme authority.
Is Jesus Good?
When Jesus was called good, he responded, “There is no one good but the Father, Jehovah” (Mark 10:18). This statement underscores the unique and supreme goodness of Jehovah, distinguishing Him from all others, including His Son Jesus. It emphasizes that ultimate goodness resides solely in Jehovah.
No One Has Seen God
John 1:18 states, “No one has ever seen God.” This aligns with the statement God made to Moses, “You cannot see my face and live” (Exodus 33:20). This means that in human flesh, one cannot see God and survive. However, this does not imply that no one has ever seen God in any form, as the angels are in the presence of God and see Him.
Did Jesus Pray to Himself?
The question of whether Jesus prayed to Himself is a fascinating one. Jesus and God the Father. Let’s explore this topic through various scriptures.
Matthew 26:36
“Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and said unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.”
In this verse, Jesus goes to Gethsemane to pray, showing His human need for communion with God the Father.
Luke 3:21
“Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven were opened.”
Here, Jesus is seen praying during His baptism, which signifies His connection and communication with God the Father.
Acts 1:14
“These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women and Mary, the mother of Jesus, and with his brethren.”
This verse highlights the early Christians, including Jesus’ family, continuing in prayer, emphasizing the importance of prayer in the life of believers.
Romans 15:30
“Now I beseech you, brethren, for the Lord Jesus Christ’s sake, and for the love of the Spirit, that you strive together with me in your prayers to God for me;”
Paul urges believers to pray to God for him, showing the communal aspect of prayer and its significance in the Christian faith.
Philippians 1:19
“For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ.”
Paul acknowledges the power of prayer and the Spirit of Jesus Christ in bringing about his salvation.
Colossians 1:3
“We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you.”
This verse shows the practice of giving thanks and praying to God the Father, who is also the Father of Jesus Christ.
Conclusion
The scriptures show that Jesus prayed to God the Father, highlighting His human nature and need for communion with God. The practice of prayer is central to the Christian faith, as seen in the lives of Jesus, His disciples, and early Christians. Through prayer, believers connect with God, seek guidance, and express their faith.
Understanding the relationship between Jehovah and Jesus requires a careful examination of the scriptures and an awareness of the potential mistranslations in English versions of the Bible. By recognizing these nuances, we can gain a deeper understanding of the divine nature of Jesus and his unique relationship with Jehovah.
“The Divine Name: Unveiling Jehovah in Scripture”
The name Jehovah holds profound significance in the Judeo-Christian tradition. It is a name that encapsulates the divine attributes and serves as a powerful symbol of God’s presence and authority. Let us explore the biblical references where this sacred name appears in the King James Version (KJV).
1. Psalms 83:18"That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth."
In this verse, the psalmist acknowledges God’s supremacy by emphasizing that His name—JEHOVAH—stands alone as the highest authority over the entire earth.
2. Isaiah 12:2"Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation."
Isaiah extols the Lord as the source of salvation, emphasizing that JEHOVAH is not only the strength of His people but also their song of deliverance.
3. Exodus 6:3"And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them."
In this passage, God reveals His name JEHOVAH to Moses, highlighting its significance as a revelation distinct from His previous interactions with the patriarchs.
4. Isaiah 26:4"Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength."
Isaiah emphasizes that JEHOVAH provides unwavering strength—an eternal foundation for trust and reliance.
5. Genesis 22:14"And Abraham called the name of that place JEHOVAHjireh: as it is said to this day, In the mount of the Lord it shall be seen."
6. Exodus 17:15"And Moses built an altar, and called the name of it JEHOVAHnissi:"
7. Judges 6:24"Then Gideon built an altar there unto the Lord, and called it JEHOVAHshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.
Remember, the King James Version preserves the sacredness of this name, allowing us to connect with the Almighty through the ages. Other translations have removed God's name JEHOVAH in the Bible, and some translations have removed JEHOVAH all together and replaced it with the name Lord. "The More You Know"
Comments